9.28.2020

Où se cache ma fille? de Iwona Chmielewska

IWONA CHMIELEWSKA 
Où se cache ma fille ? 
Editions FORMAT – PARU EN 2020 – 60 PAGES

Ma fille aime se cacher comme un escargot dans sa coquille. C’est alors difficile pour moi de la retrouver. Ma fille est gaie comme un pinson. Mais, parfois, elle est triste comme un petit phoque. Où se cache ma fille ? d’Iwona Chmielewska (Dans ma poche, Les yeux, La Mésaventure) est une histoire construite au moyen de patchworks et de collages. On y voit le « devant », élégant, et juste après, les points de coutures et les doublures, éléments cachés et invisibles pour ceux qui se contentent de regarder un seul côté, qui ne voient que la surface des choses. Les broderies à la main que l’on retrouve au fil des pages de ce livre se transforment en des envers étonnants et nous content, de manière symbolique, l’histoire de ce qui se cache au fond de l’être humain. Les animaux s’y métamorphosent en d’autres animaux, aux caractéristiques opposées. Et le dénouement nous bouleverse. Ce livre est comme un jeu de cache-cache qui tente de décrire la nature d’un enfant, une petite fille. Comment regardons-nous cette enfant, que voyons-nous en elle ? Quels schémas gouvernent la façon dont nous percevons le monde ? 

Ma chronique : 

Ouvrage original tout en douceur, illustré par des montages faits de tissus de récupération pour enjoliver les dires d’une maman qui parle de sa fille, de ses émotions, avec une facette parfois blanche, parfois noire, voire même grise de son quotidien. Une histoire douce et simple, à découvrir dès 5 ans, qui traite de la différence, des métaphores et du handicap. J’ai aimé ses grandes planches pleines de vies et de matières, on a envie de toucher, on imagine les textures sous nos doigts de ces morceaux de récup’ qui ont, eux aussi, une histoire à nous conter. Bref, un album qui change, qui vaut le détour et dont je vous invite à découvrir l’intérieur !




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Merci pour ta réaction littéraire !